Hírlevél

Év kiadója 2010

2010. szeptember 13.

A MAGVETŐ KIADÓ PROGRAMJAI
A FRANKFURTI KÖNYVVÁSÁRON

Október 6-án szerdán 17.30-kora Magvető Kiadó a Read Central nevű közép-európai együttműködés 1 éves évfordulóját ünnepli partnereivel, a horvát Fraktura és a szlovén Beletrina kiadókkal. Az együttműködés célja a három kiadó szerzőinek kölcsönös képviselete a nemzetközi könyvpiacon, közös jelenlét a nemzetközi könyvvásárokon, valamint közös kampányok szervezése a közép-európai irodalom népszerűsítésére.

A fenti időpontban szívesen látjuk egy italra és közös ünneplésre a Read Central Standon (Hall 5.0 C907-909).


A Magvető és a Read Central további eseményei:

Október 6. 2010, szerda / 11:15
Világirodalom Kelet-Közép-Európából (Pódiumbeszélgetés)
Helyszín: Forum Dialog, Hall 6.1 E913

Szerzők: Ivana Šojat-Kuči (Horvátország), Dunajcsik Mátyás (Magyarország), Mojca Kumerdej (Szlovénia). Kiadók: Seid Serdarević (Fraktura Kiadó, Horvátország), Sárközy Bence (Magvető Kiadó, Magyarország), Aleš Šteger (Beletrina Kiadó, Szlovénia).
Moderátor: Maike Albath (újságíró, irodalomkritikus).

Október 9. 2010, szombat / 12:30
Felolvasás és beszélgetés Dunajcsik Mátyással
Helyszín: Magyar Nemzeti Stand, Hall 5.0 C902

A Plinio Ávila mexikói képzőművész illusztrációival megjelent Der Boden unter Berlin / Berlin alatt a föld (Akademie der Künste, 2010, Berlin) című, négynyelvű kötetről.
Moderátor: Váradi Júlia (újságíró).

Október 9. 2010, szombat / 15:00
Modern klasszikusok (Könyvbemutató és beszélgetés)
Helyszín: Magyar Nemzeti Stand, Hall 5.0 C902

Szabó Magda Die Elemente [Pilátus] (Secession Verlag, 2010, Berlin), valamint Rubin Szilárd Eine beinahe alltägliche Geschichte [Római Egyes] (Rowohlt Verlag, 2010, Berlin) című művéről Heinrich Eisterer és Andrea Ikker fordítókkal.
Moderátor: Christoph Ruzicska (Secession Verlag).

MAGVETŐ PUBLISHING HOUSE
PROGRAMMES AT THE FRANKFURT BOOK FAIR

On the 6th of October at 17:30 Magvető Publishing House is going to celebrate the 1-year-old, Central-European initiative of Read Central at the Frankfurt Book Fair, hand in hand with publishers Fraktura (Croatia) and Beletrina (Slovenia). The cooperation serves as a representive of the mutual authors of the three publishing houses. We also participate in book events together and launch common campaigns to promote Central-European literature.

You are kindly invited to visit the Read Central Stand (H5.0 C907-909) for a drink and friendly celebration of our anniversary.


Other programmes of Magvető and Read Central:

6th of October, 2010. Wednesday / 11:15
World Literature from Central Europe (discussion)
at the Forum Dialog, Hall 6.1 E913

With the authors Ivana Šojat-Kuči (Croatia), Mátyás Dunajcsik (Hungary), and Mojca Kumerdej (Slovenia), and the publishers Seid Serdarević (Fraktura, Croatia), Bence Sárközy (Magvető, Hungary) and Aleš Šteger (Beletrina, Slovenia).
Moderator: Maike Albath (journalist, critic).

9th of October, 2010. Saturday / 12:30
Reading and discussion with author Mátyás Dunajcsik
at the Hungarian National Stand, Hall 5.0 C902

About his latest four-language book with the illustrations of Mexican artist Plinio Ávila, Der Boden unter Berlin / The Ground Under Berlin (Akademie der Künste, 2010, Berlin). Moderator: Júlia Váradi (journalist).

9th of October, 2010. Saturday / 15:00
Modern Classics (book presentation and discussion)
at the Hungarian National Stand, Hall 5.0 C902

Book presentation and discussion about Magda Szabó’s Die Elemente [Pilátus] (Secession Verlag, 2010, Berlin) and Szilárd Rubin’s Eine beinahe alltägliche Geschichte [Római Egyes] (Rowohlt Verlag, 2010, Berlin) with the translators Heinrich Eisterer and Andrea Ikker.
Moderator: Christoph Ruzicska (Secession Verlag).

Kövessen bennünket:

Sajtókapcsolat

Tegyi Timea
Magvető Kiadó
Tel: (+36-1) 235-5027
Mobil: (+36-30) 984-6796
Mobil: (+36-20) 382-2657
E-mail: tegyi.timea@lira.hu

Ezt a hírlevelet azért kapja, mert Ön a Líra Könyv Zrt. központi adatbázisában szerepel.
Amennyiben le szeretne iratkozni hírlevelünkről, azt itt teheti meg.

További információért látogasson el internetes oldalunkra: www.magveto.hu

Kiadó:
A Magvető Kiadó igazgatója
Sajtókapcsolat: Tegyi Timea
1086 Budapest, Dankó u. 4-8.
Tel: (+36-1) 235-5020
Web: www.magveto.hu